1895年:@(.的哈达克家族正*\处$ 于变革的/)边缘，随着电力引入哈达克庄_[园，现代化的浪 _\潮席卷而来，人际关系也随之^@发生-`变化$ 。Mar]y和Sam欣然接受财富 ],与机遇，/ 但他们的子女却开始塑造出.:挑战传统期待的自我\]身份。)Mary致力于推动码头工人的成人@ :教育)@，而山姆;则(在家族/产业面临衰退之际 *继. 续@-拓展业务，并且不确#@-定Joe是否已]准备好接班。Joe决]\_心证明自己)，但他冲动的选择], !却危及了自己的未